Australian Government News

در زمستان امسال از خود در برابر COVID-19 و آنفولانزا محافظت کنید 

رپرتاژ آگهی

در زمستان امسال از خود در برابر COVID-19 و آنفولانزا محافظت کنید 

زمستان اغلب عفونت های بیشتری از ویروس های تنفسی را به همراه دارد. با به‌روز ماندن در مورد واکسیناسیون COVID-19 و دریافت واکسن آنفلوانزا، در این زمستان از خود محافظت کنید.

چرا واکسن COVID-19 و آنفولانزا مهم هستند؟ 

هوای سردتری که با زمستان همراه است می‌تواند ابتلا به ویروس‌های تنفسی مانند COVID-19 و آنفولانزا را آسان‌تر کند.

با به‌روز ماندن در مورد واکسن‌های COVID-19، حفاظت شما در برابر COVID-19 برای مدت طولانی‌تری افزایش می‌ یابد. واکسن آنفولانزا بهترین راه برای محافظت از خود در برابر آنفولانزا و انتقال آن به دیگران است.

دریافت همزمان واکسن COVID-19 و واکسن آنفلوانزا بی خطر است.

دوز زمستانی واکسن COVID-19 چیست و چه کسانی باید آن را دریافت کنند؟

دوز زمستانی واکسن COVID-19 برای برخی از افراد استرالیا که در معرض خطر بالاتر بیماری شدید COVID-19 هستند توصیه می شود.

شما اگر شرایط زیر را دارید، باید دوز زمستانی COVID-19 را دریافت کنید:

  • 65سال یا بیشتر دارید
  • ساکن یک مرکز مراقبت از سالمندان یا معلولین هستید
  • 16سال و بالاتر بوده و به شدت دچار نقص ایمنی می‌باشید
  • از بومیان یا ساکنین جزیره تنگه تورس هستید و 50 سال به بالا دارید.

اگر حداقل 4 ماه از اولین دوز یادآورتان گذشته باشد، می‌توانید دوز زمستانی خود را دریافت کنید.

اگر در معرض خطر ابتلا به بیماری شدید ناشی از COVID-19 نیستید، 2 دوز دوره اول و دوز یاد آور، محافظت خیلی خوبی را در برابر COVID-19 ایجاد می‌کند.

اگر قبلاً COVID-19 گرفته باشم چطور؟

اگر آزمایش COVID-19 شما مثبت بوده است، توصیه می شود قبل از دریافت دوز بعدی واکسن 3، COVID-19 ماه صبر کنید.

چه توصیه ای به زنان باردار می‌شود؟

عفونت ناشی از COVID-19 و آنفولانزا می‌تواند برای زنان باردار و کودک متولد نشده آنها خطرناک باشد.

دریافت واکسن آنفولانزا و COVID-19 در دوران بارداری بهترین راه برای محافظت از نوزادان و زنان باردار در برابر آنفولانزا، COVID-19 و سایر عوارضی است که می‌تواند به آنها آسیب برساند.

واکسن آنفولانزا برای افراد زیر رایگان است:

  • کودکان 6 ماهه تا زیر 5 سال
  • زنان باردار در هر مرحله از بارداری
  • افراد بالای 65 سال
  • افراد 6 ماهه و بالاتر که دارای شرایط پزشکی هستند که خطر ابتلا به یک بیماری جدی در آنها بیشتر است
  • مردم بومی و ساکنین جزیره تنگه تورس 6 ماهه و بالاتر.

در این زمستان ایمن بمانید

با شستن مرتب دست‌ها و پوشاندن دهان هنگام سرفه و عطسه، می‌توانید از انتشار ویروس‌ها جلوگیری کنید. همچنین ممکن است زمانی که نمی توانید از نظر فیزیکی از دیگران فاصله بگیرید، ماسک بزنید.

همچنین می‌توانید با ماندن در خانه در هنگام بیماری در زمستان امسال از انتشار ویروس ها جلوگیری کنید.

هم اکنون رزرو کنید

واکسن تقویت کننده COVID-19 یا همین امروز با پزشک تان یا داروخانه های آنفولانزا را شرکت کننده رزرو کنید.

برای اطلاعات بیشتر، به health.gov.au مراجعه کنید یا با خط کمک ملی کروناویروس به شماره 080 020 1800 تماس بگیرید. برای خدمات ترجمه شفاهی رایگان، گزینه 8 را انتخاب کنید.

تصویب شده توسط دولت استرالیا، کنبرا