Australian Government News

محافظت خود را در برابر COVID-19 تقویت کنید

با ورود به زمستان، مهم است که در مورد واکسیناسیون COVID-19 خود به روز باشید.

این برای شما، خانواده و جامعه شما چه معنایی دارد؟ وزارت بهداشت پاسخ سوالات شما را در رابطه با واکسن یادآور و دوز زمستانی دارد.

چرا تقویت کننده های COVID-19 مهم هستند؟

واکسن های یادآور برای حفظ ایمنی در برابر COVID-19 توصیه می‌شوند. واکسن های یادآور نه تنها محافظت شما را در برابر بیماری‌های شدید افزایش می‌دهند، بلکه به ادامه محافظت از عزیزان شما و جامعه در برابر COVID-19 کمک می‌کنند.

محافظت در برابر COVID-19 که توسط واکسیناسیون دوره اولیه شما تأمین شد به مرور زمان کاهش می یابد. با این حال، همانطور که در سطح جهانی مشاهده می شود، به روز ماندن در مورد واکسیناسیون COVID-19 به این معنی است که شما:

  • احتمال کمتری دارد که COVID-19 بگیرید، و
  • احتمال بسیار کمتری دارد که نسبت به افرادی که واکسینه نشده اند به شدت از COVID-19 بیمار شوید.

اگر دوره اولیه واکسیناسیون COVID-19 را حداقل 3 ماه پیش زده اید، می توانید اولین دوز یادآور COVID-19 را دریافت کنید.

با پزشک خود صحبت کنید یا به سایت health.gov.au مراجعه کنید تا از واجد شرایط بودن دوزهای یادآور مطلع شوید.

دوز زمستانی COVID-19 چیست و آیا به آن نیاز دارم؟

اگر 4 ماه پیش دوز یادآور COVID-19 را دریافت کرده اید، و شرایط زیر را دارید باید یک دوز یادآور دیگر COVID-19 را که به آن دوز زمستانی نیز گفته می شود دریافت کنید:

  • 65ساله یا بالاتر هستید
  • ساکن یک مرکز مراقبت از سالمندان یا معلولین هستید
  • نقص ایمنی شدید دارید
  • بومی یا جزیره نشین تنگه تورس بوده و 50 سال به بالا دارید.

اگر پس از زدن اولین دوز یادآور به COVID-19 مبتلا شده اید، قبل از اینکه دوز زمستانه را دریافت کنید، حداقل 4 ماه صبر کنید.

آیا باید بین دریافت واکسن آنفولانزا (فلو) و واکسن یادآور COVID-19 صبر کنم؟

واکسن COVID-19 را می توان همزمان با واکسن آنفولانزا تزریق کرد. با این حال، اگر هنوز واجد شرایط دریافت دوز یادآور یا زمستانه نیستید، نباید واکسیناسیون آنفولانزا را به تعویق بیندازید.

چه نوع واکسن یادآوری باید دریافت کنم؟

واکسن کامیرناتی (Pfizer) برای دوزهای یادآور در افراد جوان 16 تا 17 ساله تایید و توصیه می شود.

اگر 18 سال و بالاتر دارید،  ATAGIواکسن فایزر یا اسپایکوکس (مدرنا) را برای واکسن های یادآور توصیه می کند.

شما همچنین می توانید واکسن  Vaxzevria (AstraZeneca) را به عنوان دوز یادآور دریافت کنید، تنها در صورتی که توسط متخصص پزشکی شما توصیه شده باشد.

واکسن Nuvaxovid (Novavax) در حال حاضر به عنوان دوز یادآور تایید نشده است.

از کجا می توانم دوز یادآور دریافت کنم؟

دوزهای یادآور COVID-19 و دوزهای زمستانه به صورت رایگان از طریق کلینیک های پزشکان، داروخانه های شرکت کننده، خدمات بهداشتی تحت کنترل جامعه بومی و کلینیک های واکسیناسیون دولتی در دسترس هستند.

برای رزرو نوبت، با پزشک خود صحبت کنید، از یابنده کلینیک واکسن (Vaccine Clinic Finder) به آدرس  covid-vaccine.healthdirect.gov.au یا australia.gov.au دیدن کنید یا با شماره  080 020 1800  تماس بگیرید و اگر به مترجم شفاهی نیاز دارید شماره 8 را فشار دهید.

تصویب شده توسط دولت استرالیا، کنبرا